http://www.fuchsiadunlop.com Sun, 29 Jan 2012 23:56:26 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.4 http://www.fuchsiadunlop.com/unsavoury-characters/ http://www.fuchsiadunlop.com/unsavoury-characters/#comments Fri, 15 Aug 2008 11:48:02 +0000 Fuchsia http://www.fuchsiadunlop.com/?p=218 A few months ago I took part in an event at the British Museum on the challenges of translating Chinese, which turned out to be very thought-provoking and great fun. So, when a few months later, in the run-up to the Olympics, the Chinese government came up with an official list of translations for popular Chinese restaurant dishes, I wrote this piece for the Financial Times.

]]> http://www.fuchsiadunlop.com/unsavoury-characters/feed/ 1